намочил в штаны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «намочил в штаны»
намочил в штаны — wet your underpants
Потому что я взрослый, но при этом намочил в штаны.
'Cause I'm an adult and I wet my underpants.
Я намочил в штаны.
I did wet my underpants.
Я не намочил в штаны, поняла?
I did not wet my underpants, okay?
Ты отключился, намочил в штаны.
You passed out, you wet your underpants.
advertisement
намочил в штаны — peed his pants
Понимаете, он намочил в штаны.
Excuse me, but he peed his pants.
Могла быть и повежливее. Он намочил в штаны,
And you could be nicer to me, 'cause he peed his pants,
Ты намочишь в штаны прежде, чем узнаешь респектабельный WC.
You'd pee in your pants before you'd recognise a respectable WC.
advertisement
намочил в штаны — другие примеры
Не намочи в штаны! Я просто сигареты достаю.
Hold your water, I'm just getting my smokes.
Я почти намочил в штаны.
You hit 120, 120! I almost stewed my drawers.
Я так боялся, что останусь в истории президентом, который намочил в штаны.
I am terrified I am going to be remembered in history.... ...as the President who pissed his pants.