намотать на ус — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «намотать на ус»

намотать на ус — другие примеры

И намотай на ус — ты мой.
And remember, you're mine.
— Я намотаю на ус.
I'll make a note of that.
Обожаю причудливые повороты. Намотайте на ус.
Take note of that, gentlemen!
Но намотай на ус...
But hear this.
Временами я чуть чуть перебарщивал, но я делал это исключительно ради отличного выступления, и я думаю, что самое главное — это то, что вы намотали на ус мои замечания.
There were times when it was a little bit much, but this is just ultimately about performing and that's the main note I think I gave both of you.