налью тебе кофе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «налью тебе кофе»

налью тебе кофеget you some coffee

— Спасибо. Пойдем, я налью тебе кофе.
Come on, let me get you some coffee.
Во-первых, я люблю получать цветы, а во-вторых, сегодня моя... Давай, я налью тебе кофе.
For one thing, i like to get flowers, and for another thing, it's my— let me get you some coffee.
Я налью тебе кофе.
— I got you some coffee.
advertisement

налью тебе кофеpour you some coffee

Садись. Я налью тебе кофе.
Let me pour you some coffee.
— Ну что. Собирайся, я налью тебе кофе?
— So, go ahead and pour you some coffee?
Налить тебе кофе?
Do I pour you a coffee?
advertisement

налью тебе кофеgive you a coffee

Я налью тебе кофе.
I'll give you some coffee.
Ответь на вопрос, я налью тебе кофе.
Answer a question, I'll give you a coffee.
advertisement

налью тебе кофе — другие примеры

Налью тебе кофе.
I'll get you some coffee.
Нальем тебе кофе.
Let's get you some coffee.
Я налью тебе кофе
Sara: I'm going to get you some coffee.