налоговые поступления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «налоговые поступления»

налоговые поступленияtax revenues

Самое эффективное действие для уменьшения дефицита бюджета это увеличение налоговых поступлений, через, хм...
The most efficient way to decrease the budget deficit is — to increase tax revenue, through, um...
Необходимо пойти на жертвы, особенно это касается районов, которые не обеспечивают достаточно налоговых поступлений.
Sacrifices must be made, particularly in those wards which don't provide enough tax revenue.
Создание рабочих мест и создание огромных налоговых поступлений президент и я облапошены этим.
Creating jobs and generating enormous tax revenues the president and I get to fool around with.
Налоговые поступления, о которых вы упоминали.
— The tax revenues you outlined.
В прошлом году эти схемы... обманули только лишь Вашу страну на 30 миллиардов налоговых поступлений.
Last year, those diagrams... cheated your country alone out of 30 billion in tax revenues.