накручиваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «накручиваться»

накручиваться — другие примеры

Я просто хочу, чтобы все это перестало накручиваться.
I just want things to stop spinning.
Ее магия будет и дальше накручиваться, как пружина.
Her magic will just keep spiraling.
Мне плевать, хоть три часа у зеркала стой и накручивайся!
I don't care if you have to stand in front of a mirror for three hours teasing the shit out of it!