накопленные деньги — перевод на английский

накопленные деньги — savings money

Поэтому твой отец взял накопленные деньги и сделал рискованную инвестицию, это было глупостью, и я потерял все деньги.

So your dad took the savings money and made a risky investment, it was stupid, and I lost some money.

Я пытался получить по-быстрому немного налички с накопленных денег, и это не сработало, так что у нас большие проблемы.

I tried to get some quick cash flow with the savings money and it didn't work out, so basically we're in real big trouble.

Она потратила все накопленные деньги, заработанные здесь в последние пару месяцев, на оплату залога.

She'd been saving up all the money she made here for the last couple of months to pay for the security deposit.

Ну, у меня есть немного накопленных денег на самолет, но мне не хватает 800 баксов.

Well, I've saved up some money for the plane, but I'm short 800 bucks.

Церкви переполнены накопленными деньгами.

Churches are full of stashed away money.