накопитель — перевод на английский

накопитель — drive

— Ты должен снять глазной накопитель. — Не могу этого сделать, мэм.
You have to take your eye drive off.
Кендрик остановится возле кофейной тележки, и сбросит накопитель в банку для чаевых.
Kendrick will stop by the coffee cart and drop the drive into the tip jar.
Я должен просмотреть почтовые адреса на этом накопителе.
I need to see the emails on that drive.
Хорошо, назовите это это USB накопитель
Alright, call it in. A USB computer drive.
Так я бы выглядел 20 лет назад, если бы признали мой вклад в создании миниатюрного дискового накопителя.
This is how I would've looked 20 years ago if I got the credit I deserved for our miniature hard drive.
Показать ещё примеры для «drive»...
advertisement

накопитель — capacitor

Узрите накопитель!
And so are our uninvited guests! Behold, the capacitor!
Потоковый накопитель.
Flux capacitor.
У неё есть потоковый накопитель?
Does it have a flux capacitor?
Ты знаешь, почему накопитель сломался?
You do know why the capacitor failed.
Если я не ошибаюсь, это потоковый накопитель.
Yep. If I'm not mistaken, that's a flux capacitor in there.
Показать ещё примеры для «capacitor»...
advertisement

накопитель — memory banks

Это еще осталось в моих накопителях.
Yes. Yes, it is still in my memory banks.
Создатель просто испытывал твои накопители.
The Creator was simply testing your memory banks.
Номад, позволь м-ру Споку обследовать свои накопители и структуру.
Nomad, you will allow Mr. Spock to probe your memory banks and structure.
Разве твои накопители не могут решить такое простое уравнение?
Can't your memory banks solve a simple equation like that?
Большинство накопителей были уничтожены.
Its memory banks were destroyed, or most of them.