наклонённый — перевод на английский
Быстрый перевод слова «наклонённый»
«Наклоненный» на английский язык переводится как «inclined» или «tilted».
Варианты перевода слова «наклонённый»
наклонённый — tilted
Голову вниз, глаза смотрят вверх, руки в карманах, плечи вверх, голова немного наклонена, выражая стеснительную ранимость.
Head down, eyes looking up, hands in pockets, shoulders up, head slightly tilted, conveying shy vulnerability.
Брови подняты, голова наклонена.
Brow raised and tilted head.
"Сегодня был яркий молодой месяц, и, как всегда в этой фазе, его рожки были наклонены на восток.
"Now there was a bright new moon and as usual in that phase its horns were tilted toward the east.
Земля, поскольку она совершает ее ежегодное движение вокруг Солнца, вращается на наклоненной оси. И именно этот наклон создает сезоны.
The Earth, as it makes its annual journey round the sun, spins on a tilted axis and it's this tilt that creates the seasons.
"Если бы земная ось была чуть больше наклонена влево, скорее всего, этого бы не случилось.
"If Earth were tilted slightly to the left probably would not have happened
Показать ещё примеры для «tilted»...