найти смягчающие обстоятельства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти смягчающие обстоятельства»
найти смягчающие обстоятельства — find mitigating circumstances
Если вдруг суд найдёт смягчающие обстоятельства для этого Краки.
In case they find mitigating circumstances.
Обвиняемый пытался найти смягчающие обстоятельства в тяжелом положении бедняков.
The prisoner has attempted to find mitigating circumstances in the distress generally prevailing amongst the poor.
Если повезёт, они найдут смягчающие обстоятельства.
With any luck they'll find mitigating circumstances.
Ага...и мы нашли смягчающие обстоятельства, которые присяжные должны непременно выслушать.
Mm-hmm. And we found mitigating circumstances that we think the jury should have heard.