найти священника — перевод на английский

найти священника — find a priest

— Где я могу найти священника?
Where can I find a priest?
Позвонить няне, пописать в баночку, найти священника.
Call the sitter, pee in a cup, find a priest.
Все, что я говорю, если тебе нужно отпущение грехов, ты должна пойти и найти священника
All I'm saying is that, if you want absolution, you must go and find a priest.
Лучше тебе найти священника, который поженит нас, чтобы мы могли развестись, потому что если я узнаю ещё хоть что — нибудь, клянусь, Падди, я лично тебя причащу и ты отправишься в Ирландию в гробу и в белых тапках!
You better find a priest to marry us so we can get divorced, because if I have to find one, I swear, Paddy, it'll be to perform the viaticum before packing' you in a box back to Ireland!
Я не могу найти священника, я отменила его этим утром.
I can't find a priest. I canceled him this morning.
Показать ещё примеры для «find a priest»...