найти подсказку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти подсказку»

найти подсказкуto find a clue

Я нашла подсказку на этой картине, которая была за буфетом.
I found a clue in this painting that was behind the cupboard.
Мы нашли подсказку.
We found a clue.
Я могу осуществить проверку ДНК вдруг нам удастся найти подсказку.
I can run a DNA check and see if I might find a clue.
Покажи мне бомбу, обычно в них я могу найти подсказки.
You show me a bomb, I can usually find a clue in it.
Каждую субботу она шла в салон красоты, который посещала Роз, в надежде найти подсказку, идею, что-то или кого-то, указавшим бы ей нужное направление.
And every Saturday she went to a beauty salon where Rose used to go, hoping to find a clue, an idea, something or someone to point her in the right direction.
Показать ещё примеры для «to find a clue»...