найти лучшее место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти лучшее место»

найти лучшее местоfind the best place

Подожди пару секунд, Я найду лучшее место для разговора.
Wait a second, I'll find a better place to talk.
Я уверен, вы не сможете найти лучшее место по этой цене.
I am sure you can't find a better place for this price.
Вам не найти лучшего места, чем у Вито.
Well, you couldn't find a better place than Vito's.
Команда А здесь пытается найти лучшее место или места для размещения канистр с газом, а Команда Б там пытается разобраться с починкой повреждений, полученных ульем Рейфов в последнем сражении.
Team A, over here is trying to find the best place or places to plant the gas canister and team B, over there is trying to come up with some fixes for the damage that the Wraith hive — sustained during its last battle.
А в том, чтобы найти лучшее место для ребенка.
It's, it's, find the best place for the baby.
Показать ещё примеры для «find the best place»...