найти где — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «найти где»
найти где — find out where
Если найдешь где делают эти бургегы — звони мне в любое время дня и ночи.
You find that burger, you call me day or night.
Пойду найду где тут ванная комната.
I'm gonna go find the bathroom.
Мы ещё не нашли где он прячет свои машины.
We have yet to find out where he hides his cars.
Подержи его у себя, пока я не найду где можно заменить камушек.
You're to keep it until I can find out where to get the stone changed.
Если вдруг найдёшь где Жана Дерошеля живым, сообщи.
If ever you find Jean Desrochelles alive somewhere, let me know.
Показать ещё примеры для «find out where»...
advertisement
найти где — find a place
Пошли, найдём где спрятаться.
Go find a place to hide.
Затем Дороти предложили эту работу, и мы вынуждены были найти где жить, и мы с тех пор были здесь.
Then Dorothy got offered the job, and we had to find a place to live, and we've been here ever since.
Я не знаю, мне надо найти где приткнуться.
I don't know. I guess I have to find a place to stay.
Мы уйдем из лагеря и найдем где переночевать
We are going leave the camp and find us another place to sleep
Это на одну или две ночи, пока она не нашла где жить.
It's just for a night or two. Until she finds her own place.