найти врача — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти врача»

найти врачаfind a doctor

Где можно найти врача?
Where can we find a doctor ?
Где я могу найти врача? Боже, откуда я знаю!
Where can I find a doctor?
О-о-о, где я тебе найду врача в таком бардаке?
Oooh, what are you I find a doctor in such a mess?
Тогда иди и найди врача.
Well, go find a doctor.
И где я найду врача?
Where am I supposed to find a doctor?
Показать ещё примеры для «find a doctor»...
advertisement

найти врачаdoctor

У Амбруаза началась лихорадка и он хочет вернуться домой в город, где можно найти врача.
Feverish and helpless, Ambroise considers going back to his home at Ouessant... where there is a doctor.
Нет, нам всего лишь нужно найти врача который выдаст справку, что у тебя была травма.
No, all we need to do ask for an excuse to a doctor to write a letter saying you were injured.
Тебе тоже нужно найти врача, Джулия.
You should really consider snagging yourself a doctor, Julia.
А где найти врача?
Where's a doctor?
Мы почти нашли врача.
— We're this close to gettin' a doctor.
advertisement

найти врачаget a doctor

Левша ... найти врача, а?
Lefty... get a doctor, will ya?
— Ладно. Найди врача.
— Okay, get a doctor.
Но мы... мы можем... могли бы найти врача.
But we... we can... we could get a doctor.
Как только они уедут, я выйду и найду врача.
Once they're gone, I will go out, get a doctor.
Саре надо найти врача.
We have to get a doctor for Sarah.
advertisement

найти врачаgonna go find a doctor

Марта, найди врача.
Martha, go and find a doctor.
Мы найдем врача, который сможет это извлечь.
I have reached out. We are going to find a doctor who can remove it.
Найдите врача.
Go find a doctor.
Ладно, пойду найду врача, и мы проведем тесты.
Anyway, I, uh, will go find this doctor, and we'll check on those tests.
Я найду врача.
I'm gonna go find a doctor.