найдёшь в своём сердце — перевод на английский

найдёшь в своём сердце — find it in your heart

Я надеюсь, что ты найдёшь в своём сердце...

I really hope you could find it in your heart to for...

Надеюсь, ты найдёшь в своем сердце силы простить её.

I hope you find it in your heart to forgive her.

Может, с помощью психолога, ты найдешь в своем сердце...

Perhaps with some counseling, you could find it in your heart...

Лоис, я только надеюсь, что ты сможешь найти в своем сердце прощение мне.

Lois, I only hope you can find it in your heart to forgive me,

Но раз уж мы теперь такие дружбаны, может быть ты найдешь в своем сердце немного жалости, и пригласишь нас?

But now that we're a band of brothers, do you think that you could find it in your heart, to get us in? I'm just messing with you guys.

Показать ещё примеры для «find it in your heart»...