найди папу — перевод на английский

найди папу — find dad

Ты иди посмотри, может найдешь папу.

You go see if you can find dad.

Барбуха, помоги мне найти папу и Айною, пожалуйста.

Burbuja, help me find dad and Ainhoa. Please.

— Нет. — Я могла бы найти папу.

— I could find Dad.

Может, я найду папу.

Maybe I'll find Dad.

Если я найду папу, то меня оправдают и я снова стану президентом.

If I could find Dad, I'd be off the hook. I could be president again.

Показать ещё примеры для «find dad»...

Найди папу в темноте.

Find daddy in the dark.

Пойдём, найдём папу и слепим снеговика. Хочешь?

We should go and find daddy in the garden, and make a snowman, what do you think?

Пойду, найду папу!

— I want to go find Daddy!

Найди папу, малыш.

Find daddy, baby.

Мама, я могу пойти в тёмное место и найти папу, если я усну.

Mommy, I can go into the dark place and find Daddy, if I go to sleep.

Показать ещё примеры для «find daddy»...

Мы должны найти папе девушку.

We have got to get my dad a girlfriend.

Я должна найти папу!

I have to get my dad!

Мне всего-то нужно найти папе сиделку.

— Okay, babe, I'll be back as soon as I can. I just got to get my dad settled in with an in-home nurse.

Я найду папе квартиру.

I'm gonna get my dad an apartment.

Это все министр. Он нашел папе место.

The minister got Dad a job.