наивный взгляд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наивный взгляд»

наивный взгляд — другие примеры

Милый, невинный, безвредный олень с наивным взглядом.
A sweet, innocent, harmless, leaf-eating, doe-eyed little deer.
Он встречался с этой цыпочкой — очаровашка, с немного наивным взглядом.
He was dating this chick -— Supersweet, a little doe-eyed.
На самом деле, твой наивный взгляд на жизнь доводит меня до зубной боли и боли в груди от ярости. Но знаете что? Я люблю вас.
In fact, your wide-eyed, Keane painting approach of life makes my teeth hurt and my breasts ache with rage, but you know what, I have love for you.