наивные мечты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наивные мечты»

наивные мечты — другие примеры

Но теперь я знаю, что ты покоишься с миром со своими наивными мечтами.
But I know you rest in peace, with your naïve little dreams.
Я просто ухватился за эту возможность поехать, даже не думая, честно говоря, потому что это давало возможность сбыться моей старой детской и наивной мечте.
(man) I just jumped at the opportunity to go, without even thinking about it, really, because it opened the way to an old and very naive childhood fantasy of mine.
Лишь ушли наивные мечты.
Just a silly daydream gone.