наибольший интерес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наибольший интерес»

наибольший интерес — другие примеры

Уничтожение Анубиса наибольший интерес моего хозяина.
The destruction of Anubis is in my master's best interest.
Наибольший интерес представляет это маленькое чёрное пятнышко.
The interesting thing is this black blob, here.
Такие, как они — представляют для вас наибольший интерес.
This type of person is of great interest to you.
Деталь, которая вызвала наибольший интерес... не знаю, быть может вы уже обратили на это внимание — наверняка, да — ногти Линн.
The thing that's intrigued me the most... ..I don't know if this is something you've latched on to — I'm sure it is — Lynn's fingernails.
С точки зрения жизни во вселенной, наибольший интерес представляют события, происходящие в 'голове' Птицы, которая является ещё одной, третьей галактикой — островком миллиардов и миллиардов звезд, со скоростью четыреста километров в секунду сталкивающихся с двумя другими галактиками, которые, в свою очередь образуют 'крылья' и 'тело'.
It's events happening in the head of the Bird that are most interesting from a perspective of life in the universe. Because the head is formed by another galaxy, a third galaxy, an island of billions and billions of stars, colliding with two galaxies that form the wings and the body at a speed of around 250 miles a second.