наибольший вес — перевод на английский

наибольший вес — most weight

Но меня отпустили под твою ответственность и в конечном итоге, именно твое слово будет иметь наибольший вес.

Hmm. But I was released into your custody. Ultimately, what you say at the hearing will carry the most weight.

Я подпишу контракт с теми, кто может убедить Ченнинга Татума набрать наибольший вес чтобы играть меня.

I'll sign with whoever can convince Channing Tatum to gain the most weight to play me.

Какой продукт имеет наибольший вес в Конгрессе?

What food holds the most sway over Congress?