наиболее опытных — перевод на английский

наиболее опытных — most experienced

Купер был одним из наиболее опытных людей, так ведь?
Cooper was one of your most experienced men, was he not?
Даже наиболее опытные путешественники не видели этого.
And it would have to be heavy camouflaged. Even the most experienced hikers haven't seen it.
Окей, мы говорим о двадцати наиболее опытных танцоров и певцов.
Okay, we're talking 20 the most experienced dancers and singers.
Мужчины и Я ходили в деревню на последнюю ночь гостеприимства. любезностей от, ох.. от некоторых из наиболее опытных дам Франции.
The men and I are going into the village for a final night of hospitality, courtesy of, uh... some of France's most experienced ladies.
advertisement

наиболее опытных — другие примеры

Он — наиболее опытный специалист на борту по обращению с транспортаторами в подобных обстоятельствах.
He's the most qualified person on board to operate the transporters under these circumstances.
И перед началом боевых действий... у меня забирают наиболее опытных офицеров.
And right before the Army sends us into the fight, they take away a third of my men, the most experienced third, including the officers.