наиболее благоприятный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наиболее благоприятный»

наиболее благоприятный — другие примеры

Обычно они разрабатывают с полдюжины вариантов, Выжидая создания наиболее благоприятных обстоятельств на любом из них.
They've usually researched half a dozen possibilities, waiting for the most opportune circumstances on any of them.
Наш доктор сказал,что эта позиция наиболее благоприятна для зачатия наследника-мальчика.
Our doctor said this position is more likely to conceive us a male heir.
Оттуда, они предприятие глубже внутренних, Настройка поселений в наиболее благоприятных местах где пища является наиболее многочисленны и доступным.
From there, they venture deeper inland, setting up settlements at the most favourable locations where food is most plentiful and accessible.
Вот я и подумал, если приду сюда и расскажу правду, может мы сможем достичь наиболее благоприятного исхода.
So I thought if I came here to tell the truth, perhaps we might reach a more favorable outcome.
«Это наиболее благоприятных для климата..»
«It's the most climate-friendly..»