называть меня как угодно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «называть меня как угодно»

называть меня как угодноcall me whatever you want

Ты можешь называть меня как угодно после того, как вывернешь свои карманы.
You can call me whatever you want after you empty your pockets.
Вы можете называть меня как угодно когда я буду потрошить вас.
You can call me whatever you want when I'm gutting you.
advertisement

называть меня как угодноcall me anything you like

Очевидно, вы думаете, что можете называть меня как угодно.
Apparently, you think you can call me anything.
Поэтому сегодня можешь называть меня как угодно.
So just for tonight, you can call me anything you like.
advertisement

называть меня как угодно — другие примеры

Ты подписываешь эту линию электропередачи, и можешь называть меня как угодно, чёрт возьми.
You sign up on that grid expansion, you can call me whatever the fuck you want.