называл тебя мамой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «называл тебя мамой»

называл тебя мамойcall you mom

Не думаю, что моя мама была бы против, если бы я называл тебя мамой.
I don't think my mother would mind if I called you Mom.
... если я буду... называть тебя мамой?
If I, like called you mom?
О, может быть я мог бы называть тебя мамой.
Uh, maybe I could call you Mom.
Тогда... я буду называть тебя мамой.
Then, I'll call you Mom.
Мне называть тебя мама или ты предпочитаешь... мамулечка?
Can I call you mom or your favorite ... mamounette?