называй это как хочешь — перевод на английский

называй это как хочешь — call it what you want

Называй это как хочешь.

Call it what you want.

Называйте это как хотите!

You call it what you want!

Называй это как хочешь, только пусть он отвалит, и побыстрее.

Call it what you want, but tell him to stand down, now.

— Называй это как хочешь.

— Call it what you want.

Можете называть это как хотите, но он заставляет людей делать, что нужно ему.

Well, you can call it what you want, but he solicited people to do his bidding.

Показать ещё примеры для «call it what you want»...

Называйте это как хотите, но люди должны платить за свои поступки так или иначе.

Call it whatever you want, but people have to pay for their actions one way or another.

Называй это как хочешь.

— Call it whatever you want.

Ну, ты можешь называть это как хочешь.

Well, you can call it whatever you want.

Можете называть это как хотите.

You can call it whatever you want.

Называйте это как хотите.

Call it whatever you want.

Показать ещё примеры для «call it whatever you want»...

Называй это как хочешь, но женщин ты привлекаешь.

Call it what you will, but you attract them.

Называй это как хочешь.

Call it what you will.

Называй это как хочешь, но Папаша Сладкий Иисус должен получить свою половину.

Call it what you will, but Pope Sweet Jesus is taking half.

Называй это как хочешь, Гарольд.

— Call it what you will, Harold.

Называйте это как хотите, но помните, что, те денег, которых нехвотает у меня, в отличие от Сони,

Call it what you will, but remember this, whatever I may lack in Sonya's financial leverage,

Показать ещё примеры для «call it what you»...