нажать на запись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нажать на запись»

нажать на записьto press the record

О, чёрт, я забыла нажать на запись.
Oh, shit, I totally forgot to press record.
Если ты не нажала на запись...
If you didn't press record...
А ты сказала, что нажала на запись.
And you said you pressed record.
Я забыл нажать на запись.
Yeah. I forgot to press the record button.
advertisement

нажать на запись — другие примеры

Джейн, нажми на запись, хочу это запечатлеть.
Jean, hit the video. I want to record this.
Он нажал на запись, снял штаны и я...
Hit record, dropped his pants and I...
Простите, я нажал на запись прежде чем установил камеру.
Just now. I'm sorry.I clicked record before I had a chance to position the camera.