над облаками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «над облаками»

над облакамиabove the clouds

И там, над облаками, можно увидеть снег.
And then above the clouds, then you find the snow.
Мы летели над облаками, как будто над океаном хлопка.
We flew above the clouds, as we were crossing a sea of cotton.
В следующий раз, когда почувствуешь раздражение, сделай глубокий вдох а потом представь свой гнев в виде красного шарика который поднимается всё выше и выше над облаками и в итоге исчезает.
The next time you feel yourself getting annoyed, take a deep breath, and then picture your anger as a red balloon, drifting higher and higher above the clouds till it disappears.
Это мир автомобилизма, фонографа и высоких зданий, поднимающихся высоко над облаками.
It is a world of automobilism, phonography and tall houses that rise high above the clouds.
Здесь, над облаками, танец никогда не прекращается.
Here, above the clouds, dancing never stops.
Показать ещё примеры для «above the clouds»...