над морем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «над морем»
над морем — over the sea
Лететь над морем.
Flying over the sea.
Мы сейчас над морем...
We are currently over the sea...
И на радугу над морем.
And the rainbow over the sea.
Дитя моё, моё благословенье. Чрез жизнь мою пройдя, меня покинешь. Над морем так в полёте одиноко парит и исчезает алкион.
Child that I bless, you pass through my life... as, over the sea, the flight of a lonely and lost Alcyone.
Дитя моё, моё благословенье. Чрез жизнь мою пройдя, меня покинешь. Над морем так в полёте одиноко парит и исчезает алкион.
Child that I bless... you pass through my life... as, over the sea... the flight of a lonely and lost Alcyone.
Показать ещё примеры для «over the sea»...
advertisement
над морем — ashes in the sea
Он хотел, чтобы мы развеяли его прах над морем.
He just wanted us to scatter his ashes at sea.
Я рассею его прах над морем.
I'm scattering his ashes at sea.
Её друзья развеяли её прах над морем.
Her friends scattered her ashes in the sea.
и однажды... однажды ты там... что случится потом? Они отправят меня обратно к тебе... и ты развеешь мой пепел над морем.
And once... once you're there... what happens next? What do I do? They'll send me back to you... and you'll scatter my ashes in the sea.
И она хотела чтобы ее прах развеяли над морем, в красивом месте.
She wanted me to spread her ashes into the sea, in a beautiful place,
Показать ещё примеры для «ashes in the sea»...