над гнездом кукушки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «над гнездом кукушки»

над гнездом кукушкиover the cuckoo's nest

Пролетая над гнездом кукушки и все такое.
One Flew Over The Cuckoo's Nest and all that shit.
Она нигде не выступает, кроме как в «Пролетая над гнездом кукушки»
She's not performing anything except One Flew Over the Cuckoo's Nest,
Я просто хочу показать тебе все те вещи, которые ты пропустила, как совершила гигантский скачек над гнездом кукушки.
I just want to show you all the things you've been missing out on since you took the giant leap over the cuckoo's nest.
«Пролетая над гнездом кукушки» с одним парнем.
One That Flew Over the Cuckoo's Nest with some guy.
Хуан пролетел над гнездом кукушки.
Juan flew over the cuckoo's nest.
Показать ещё примеры для «over the cuckoo's nest»...