надувная лодка — перевод на английский

надувная лодка — rhibs and the

Сэр, простите, но одно дело — отправить надувные лодки, совсем другое — эсминец.

Sir, forgive me, but it's one thing to send a RHIB through. This is a destroyer.

Мы грузим надувные лодки и подводные аппараты.

We're loading up the RHIBs and the SDV subs.

И мы поплыли на нём по реке как на надувной лодке.

And we had to float in him down the river like he was a great bloated raft.

Надувная лодка?

Quick, get the parachutes.

Приехал на надувной лодке с судна.

I took the Zodiac from the freighter.

Это надувная лодка с мотором.

It's a rigid inflatable boat.

Вы вышли на надувной лодке в неспокойное море, проехали 400 миль и потом просто развернулись, когда на смогли найти свою неверную жену?

You took a dinghy a mile through choppy water, drove 400 miles, and then just turned around when you couldn't find your unfaithful wife?

Показать ещё примеры...