надо тебе что-то сказать — перевод на английский

надо тебе что-то сказать — have something to tell you

— Пойдем. Мне надо тебе что-то сказать.
I have something to tell you.
Мне надо тебе что-то сказать.
I have something to tell you.
advertisement

надо тебе что-то сказать — другие примеры

Кид, мне надо тебе что-то сказать.
Kid, there's somethin' I think I oughta tell ya.
Папа, мне надо тебе что-то сказать.
Dad, I gotta tell you something.
Мне надо тебе что-то сказать
I've to tell you something else
Алма, мне надо тебе что-то сказать.
Alma, I've got something to tell you.
Сюрприз! Да, матушка, мне надо тебе что-то сказать.
Well mother, there's something I want to tell you.
Показать ещё примеры...