надо противостоять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надо противостоять»
надо противостоять — must be opposed
Доминион — это зло, а Пророки говорят нам, что злу надо противостоять.
The Dominion is evil and the Prophets tell us that evil must be opposed.
Злу надо противостоять.
Evil must be opposed.
advertisement
надо противостоять — другие примеры
Тем не менее, надо противостоять врагам Эльдорадо, откуда бы они не пришли.
That's why I must now face Eldorado's enemies, here and abroad.
К несчастью, потоки, которым надо противостоять выглядят точь-в-точь, как потоки, которые надо принимать.
Unfortunately, the currents that we have to fight... look exactly like the currents we have to embrace.
Ультралевые в Америке — деструктивная сила, которой надо противостоять.
The far left element in America is a... destructive force that must be confronted.
Дерек, надо противостоять ей.
Derek, stand up to her.
Так почему же, если надо противостоять искушениям, мы всегда ищем лёгкие пути?
So, if it's better to resist temptation, why do we always find it so easy to give in?