надо подняться повыше — перевод на английский

надо подняться повыше — need to get to higher ground

Надо подняться повыше, попытаться поймать спутниковую связь.

We need to get to high ground, try to get a signal for this sat phone.

Если мы хотим установить связь, нам надо подняться повыше.

If we want a signal, we need to get to higher ground.

Надо подняться повыше.

We need to be up higher.

Надо подняться повыше.

We should go to higher ground.

Надо подняться повыше, чтобы я смог заглянуть в его тупой балкон .

Got to get up higher somehow, so I can see onto his stupid balcony.