надо место — перевод на английский

надо место — needs a place

Мне надо место переночевать, как ты знаешь.

I needed a place to stay, as you know.

Но ему надо место чтобы пожить, и я сказала, что моя соседка уезжает.

But he needs a place to stay, so I said my flatmate was going away.

Мне надо место для Рики Свэя. Причём сегодня же.

I want a bed for Ricky in one of them by noon.

Надо местами поменяться.

I'm going to change sides.

Мне надо место на стоянке.

And I want a parking spot.

Только мне надо место для размаха, чтобы вперёд-назад...

I need to be able to extend and retract.

Мне просто надо место поменьше, потому что мое предполагает двоих жильцов, а мне надо на одного.

I just need a smaller place, 'cause my place is meant for two, and I am meant for one.

Показать ещё примеры...