надо же с чего-то начать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надо же с чего-то начать»
надо же с чего-то начать — другие примеры
Надо же с чего-то начать новый учебный год.
Something to start the new school year with.
Не раритет, конечно, но надо же с чего-то начать мою коллекцию.
Not one of the rarer ones, but I've got to start my collection somewhere.
Вот, надо же с чего-то начать.
Maybe this will get you started.
Надо же с чего-то начать.
We've got to start somewhere.
— Надо же с чего-то начать — ты совсем чокнулся?
You have to start somewhere. Are you out of your fucking mind?
Показать ещё примеры...