надо бы лучше — перевод на английский

надо бы лучше — should be good

Так-то и собака живет, а человеку надо бы лучше.
What kind of life is that? A dog has a life! We can hope for better, no?
Нам надо бы хорошо к этому отнестись.
We should be good with that.
advertisement

надо бы лучше — другие примеры

Вам надо бы лучше его воспитывать!
What the hell! You never even went to war!