надоеда — перевод на английский

надоеда — pest

Надоеда.
Pest.
Дэвид, ты надоеда и зануда.
You're a pest, David. A nuisance to women.
— Ты надоеда.
— You're a pest.
advertisement

надоеда — sissy pest

Да заткнись, надоеда!
— Shut up, you sissy pest!"
Заткнись, надоеда.
«Shut up, you sissy pest.»
advertisement

надоеда — другие примеры

— Вуди, не будь надоедой.
— Oh, Woody, don't be a bore.
Вас плохо информировали. Я ужасно неприятна с надоедами.
No one said how disagreeable I am when imposed?
Женщины такие надоеды
Women are a hassle.
Вот ведь старая надоеда.
She's such an old tease.
Каждый год моя мамочка пыталась познакомить меня... с таким себе волосатым надоедой... и я была почти уверена, что этот год не станет исключением.
Every year, she tries to fix me up... with some bushy-haired, middle-aged bore... and I feared this year would be no exception.
Показать ещё примеры...