надлежащий порядок — перевод на английский

надлежащий порядок — proper manner

Ты будешь обращаться к императору в надлежащем порядке.
You will address the Emperor in a proper manner.
Мы всесторонне изучим факты в надлежащем порядке.
We must consider the evidence in the proper manner.
advertisement

надлежащий порядок — другие примеры

Во время своих праздников ацтеки приносили в жертву богам 20 000 человек, веря, что это сохранит Вселенную в надлежащем порядке.
The Aztecs on their feast days would sacrifice 20,000 men to their gods in the belief that this would keep the universe on its proper course.
Гайэль, а ты лицензированный в надлежащем порядке массажист-терапевт?
Gael, are you a properly licensed massage therapist?
Суд удаляется. Решение будет вынесено в надлежащем порядке.
The court will now adjourn and judgment will be given in due course.