надираю тебе задницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «надираю тебе задницу»

надираю тебе задницу'm kicking your ass

Одна рука причёсывает волосы, вторая надирает тебе задницу.
One hand is combing hair, and the other is kicking your ass.
Да, детка. Братан, ты звезда НБА, а я надираю тебе задницу!
Bro, you are an NBA star, and I'm kicking your ass.
Может он утомился надирать тебе задницу.
Maybe he's tired of kicking your ass.
Ради нашего, ммм, общего дела, пусть тот хрен подумает, что я надираю тебе задницу.
For the sake of business, that little prick should think I'm kicking your ass.
Не сбегай из-за того, что я надираю тебе задницу.
Don't run away just because I'm kicking your ass.
Показать ещё примеры для «'m kicking your ass»...