надежда на лучшее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надежда на лучшее»
надежда на лучшее — hope for a better
Поэтому я пью за людей и за мост, который они возвели между нами в надежде на лучшее будущее за оба наших мира.
And so a drink to the humans and to the bridge they created between us in the hope for a better future for both our worlds.
Благодаря купоновой приватизации, у всех появились надежды на лучшее будущее.
Thanks to «coupon privatization» there is hope for a better future.
Страх перед проклятием. и надежда на лучшую жизнь в новом мире.
Fear of damnation and the hope for a better life in the next world.
Никакой надежды на лучшую жизнь.
No real hope for a better life.
Того, кто может дать ей надежду на лучшее будущее.
Someone who can give her hope for a better future.
Показать ещё примеры для «hope for a better»...