надевать перчатки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «надевать перчатки»
надевать перчатки — wear gloves
Сколько раз я должна повторять, что здесь обязательно надевать перчатки?
How many times do I have to tell you, you wear gloves in here!
Мой совет — надевай перчатки.
Word of advice? Wear gloves.
Надевайте перчатки, когда готовите.
Wear gloves in the kitchen.
Я всегда надеваю перчатки, когда беру чили.
I always wear gloves with chillies. Raaah!
Любой, кто смотрит ТВ, знает, что надо надевать перчатки, когда расчленяешь свою жертву.
Anyone who watches TV knows to wear gloves when dismembering their victim.
Показать ещё примеры для «wear gloves»...
advertisement
надевать перчатки — put on gloves
Если хотите прикасаться к друг другу, надевайте перчатки.
If you have to touch each other, put on gloves.
Надевай перчатки!
Put on gloves!
Давай, надевай перчатки!
Put on gloves!
Пожалуйста, не заставляй меня надевать перчатки.
Please don't make me put on gloves.
Карина, надевай перчатки.
Karine, put some gloves on.
Показать ещё примеры для «put on gloves»...
advertisement
надевать перчатки — gloves
Надевай перчатки, потанцуй с ним немного.
— Well, use them gloves, man. Dance with him a little bit.
При обращении с такими вещами нужно надевать перчатки.
You should always use gloves with these things, you know.
Как преступник, который надевает перчатки и стирает серийный номер с оружия, вы приняли меры предосторожности, чтобы не раскрыть себя.
Like a criminal who gloves up and files a serial number off a gun, you took every cyber precaution to hide yourself.
Или, может, он надевал перчатки, потому что собирался убить судмедэксперта.
Maybe he was using the gloves 'cause he was gonna kill a medical examiner.
Денни, надевай перчатки.
— Come on, man. — Gloves on, Danny.
Показать ещё примеры для «gloves»...