нагрудник — перевод на английский

«Нагрудник» на английский язык переводится как «apron».

нагрудник — breastplate

Обрушил удар на его нагрудник.
Caved in his breastplate.
Я думаю покрыть нагрудник накидкой. С ярко-желтым быком Борджиа.
I thought a cape to cover the breastplate, with the Borgia Bull in bright yellow.
И вы получали очко за попадение в щит или их нагрудник?
You get a point if you hit the shield or their breastplate?
Ты набирал три очка, а также зарабатывал очко за удар кого-либо прямо в нагрудник, так, что копьё разлеталось на щепки.
You get three points and you get a point for knocking someone straight on the breastplate so that it shatters the lance.
Нагрудник.
The breastplate.
Показать ещё примеры для «breastplate»...
advertisement

нагрудник — bib

И сними ты этот нагрудник для макияжа.
And take that makeup bib off!
— Мэг, надень свой нагрудник.
— Meg, put your bib on.
Ау, нагрудник пытается меня задушить!
Oh, the bib is choking me!
Ты меня спрашиваешь, какой свинцовый нагрудник надеть на кого-то прежде чем облучить его?
Do you ask me which lead bib to put on someone before you nuke them?
Особенно этот маленький нагрудник, который ты истощаешь, когда ешь их.
Cody loves crabs. Especially, that little bib you get to wear when you eat them.
Показать ещё примеры для «bib»...
advertisement

нагрудник — bibs

Есть, такие, которые надевают нагрудники, когда едят.
And there are those who wear bibs when they eat.
Правильно, ребята, подберите свои нагрудники.
Right, boys, grab your bibs.
От нагрудников до кроватки!
From bibs to cribs!
Брагрудники — для взрослых мужчин, носящих нагрудники, Тед.
Brobibs are for grown men wearing bibs, Ted.
Нагрудники
Bibs
Показать ещё примеры для «bibs»...