награжденный знаками отличия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «награжденный знаками отличия»

награжденный знаками отличияdecorated

— Я была офицером полиции, награжденным знаками отличия.
I was a decorated police officer.
Ветеран, награжденный знаками отличия.
Decorated veteran.
Как минимум, ваша честь, это была возмутительная попытка мисс Локхарт подорвать репутацию детектива полиции Чикаго, награжденного знаками отличия.
At its best, Your Honor, this was an invidious effort by Ms. Lockhart to undermine the credibility — of a decorated Chicago police detective.
На последней сессии мы рассматривали переименование киоска на западном входе Капитолия в Киоск Шари, в честь Эда Шари, награжденного знаками отличия офицера Капитолия, убитого при исполнении долга.
Last session, we were considering renaming the West Entrance Capitol Kiosk the Sharie Kiosk after Ed Sharie, a decorated Capitol police officer who was killed in the line of duty.
Вы знаете, что капитан Хоган — офицер полиции, награжденный знаками отличия
You do know that Captain Hogan is a decorated police officer
Показать ещё примеры для «decorated»...