награждающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «награждающий»

награждающийaward

«Дорогие члены награждающего комитета...»
[Clears throat] «Dear award committee members...»
"Дорогие члены награждающего комитета, там, где я живу, много равнодушных людей, людей, которые совсем не тревожатся о своих поступках или об их последствиях.
"Dear award committee members, "where I live, there are a lot of apathetic people, "people who don't care at all about what they do
advertisement

награждающий — другие примеры

Мужчина повернулся и в его глазах было что-то награждающее.
The man turned and there was something rewarding in his eyes.
В Вашингтоне нас с Роди будут награждать. И нам нужен... достойный награждающий.
Rhodey and I are being honoured in Washington and we need a presenter.
Это был национальный конкурс, так что... потом был обед с Баком Янгом, который является главой всей награждающей организации.
It was a national competition, so... Then it was dinner with Buck Young, who's the head of the whole deal that gives the award.
Это делает больше чести мужчинам и женщинам, которые решили поступать правильно без оглядки на похожую на Санта Клауса личность, карающую и награждающую, если мы поступаем правильно.
It honors men and women more if they choose to do right. And not worry about some Santa Claus-like figure who punishes and rewards based on us doing right.