нагоняет нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нагоняет нас»

нагоняет насgaining on us

Он поднимается по веревке. И нагоняет нас.
He's climbing the rope, and he's gaining on us!
Он нагоняет нас.
She's gaining on us.
advertisement

нагоняет насcaught up to us

— Они нагоняют нас, брат!
They're catching up, man!
Он видит нас, следует за нами, он нагоняет нас, он пришел за нами!
He's seen us, followed us, he's caught up to us, he's coming at us!
advertisement

нагоняет нас — другие примеры

Нагоняя нас, выслеживая нас.
Pushing us, tracking us.
Ассан нагоняет нас.
You tell me.
Вы нагоняете нас?
You're getting closer?