навлечь позор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навлечь позор»

навлечь позорbrought shame

Я навлекла позор на семью.
I brought shame.
Похоже, я навлёк позор на приход.
I may have brought shame on the parish.
Если ваша постановка навлекла позор на приход, то что же тогда сделаю я?
If your Nativity brought shame on the parish, what would I do?
Я навлек позор на свой дом.
I brought shame onto my house.
Кровь на руках моего брата навлекла позор на нашу семью.
My brother's bloody hand has brought shame on our family.
Показать ещё примеры для «brought shame»...