навлечь беду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «навлечь беду»
навлечь беду — другие примеры
— Я навлек беду на этих людей.
— I have brought trouble on these people.
Кирику навлечёт беду на нашу деревню.
Kirikou will bring bad luck to our village.
Ты мог навлечь беду на Санни.
You did put Sunny in a dangerous situation.
Ты навлекла беду на отца моего ребёнка!
You'll force death upon the father of my child!
и что, в конечном итоге, могло навлечь беду на неё саму
Which was about to cause her some trouble of her own.
Показать ещё примеры...