навешать лапши на уши — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навешать лапши на уши»

навешать лапши на уши — другие примеры

— Тогда ты знаешь о том, как навешать лапши на уши.
WELL, YOU MUST KNOW A THING OR TWO ABOUT SCREWING PEOPLE YOURSELF.
А уж ей я легко навешала лапши на уши.
Then something to get that assistant's attention.