навести лоск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навести лоск»

навести лоскshined

Ты не можешь навести лоск, Шон.
You can't shine, Shawn.
Должно быть я навел лоск для тебя.
I must have shined that to you.
advertisement

навести лоск — другие примеры

Приехали сюда навести лоск на ваш брак?
Here to give your marriage a little spit shine?
Навести лоск.
Brush up a little more.
Мы сказали ей, ты должна навести лоска на эти вещи, сделать шоу.
Hi,Joshua. Howareyouguys? Hello.
Вы навели лоск, детектив Бекетт.
You clean up nice, Detective Beckett.
К человеку, которого нанимают за определенную плату, чтобы навести лоск в любой дыре.
People we can hire to come in at a nominal fee and give a dash of style and élan to this place.
Показать ещё примеры...