навестить девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «навестить девушку»

навестить девушкуvisit a girl

— Перед тем, как навестить девушку, надо звонить.
— Call before you visit a girl.
Хочешь, чтобы мы на сотни километров отклонились с пути, чтобы ты навестил девушку, которую никогда не видел и по-настоящему не говорил.
Okay, so, you want us to drive hundreds of miles out of our way so you can visit a girl you've never seen — or actually spoken to.
Вот почему он переоделся во врача, чтобы навестить девушку.
That's why he impersonated a doctor to visit the girl.
advertisement

навестить девушку — другие примеры

завтра я навещу девушку.
Tomorrow I'll go visit the girl.
Марли навестила девушка, связанная с вами.
A girl being sent to a man like Mr Marley, on your patch?